계속 말 나오고 있는 영화 "위키드" 자막 번역 불만

【제리티비】공지사항

​매일매일 업데이트 되는 최신【제리티비】스포츠 분석

계속 말 나오고 있는 영화 "위키드" 자막 번역 불만
댓글 0 조회   797

작성자 : 돌잔치앤가반나
게시글 보기

 

언리미티드

파퓰러

센티멘탈맨 등

번역없이 그대로 자막에 나옴

 

난 뜻을 아는데도 첨에 좀 당황함...ㅋㅋㅋㅠㅠ

 

막 나의 미래는 언리미티드! 이런 식으로 자막이 나옴 ㅋㅋ

 


 

영화 자체는 너무 좋았어서.. 뭔가 자막이 조금 아쉬운 느낌 ㅠㅠ
 



돌잔치앤가반나님의 최신 글

계속 말 나오고 있는 영화 "위키드" 자막 번역 불만 > 자유게시판

자유게시판
제목
  • 프로필 키 175cm 배우 변요한 비율
    888 09.22
  • 아빠 리즈시절 썰 안믿기는 딸 
    851 09.09
  • 요즘 다시 조회수 폭주하는 유튜버
    710 10.05
  • ㅇㅎ?) 전신 타이즈 시그니처 지원
    765 10.17
  • 퍼렐 윌리엄스의 25억짜리 시계
    890 09.06
  • 최근 르세라핌 김채원 비주얼
    644 09.11
  • 마이애미에서의 엔믹스 설윤
    618 11.21
  • 뉴진스 하니 최근 와꾸 상태
    815 11.19
  • 최현석 셰프 집안 외모
    864 10.02
  • "음주 뺑소니" 김호중 징역 2년 6개월 선고
    726 11.13
주기적으로 업데이트 되는【제리티비】스포츠 분석을 확인해보세요!

스포츠분석More +

제리티비 스포츠중계

보증업체More +